人気ブログランキング | 話題のタグを見る

公表する:give   

車中暗唱シリーズ第2回。

アンジェリーナ・ジョリーが出産直前です。担当医は、彼女の
体調が良く双子の誕生を待っている、とは伝えたものの、

Doctor Bruce Sussman gave few details away during a brief news conference.
 ブルース・サスマン医師は短い記者会見で詳しいことをほとんど公表しなかった。

give away = reveal   となる使い方です。

別に投げやりな語感はありません。

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ

by t-globe | 2008-07-03 08:11 | 英語口

<< 破産 外す・除外する:drop >>