<   2012年 06月 ( 2 )   > この月の画像一覧   

crutch   

= one of a pair of long sticks that you put under your arms
to help you walk when you have hurt your leg

 (松葉杖)

普通は2本一緒に使う場合が多いので,複数形(crutches)の例が多くなっています.

でも,shoesやsocksと違って,実際に1本だけ使うこともあります.
そこで,単数形に出会うことも比較的多いようです.

松葉杖を使っていることを表すには,on crutches を使います.
 I was on crutches for two weeks after the operation.
   私は手術後2週間松葉杖を使っていた.


[英語ブログ] ブログ村キーワード

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
[PR]

by t-globe | 2012-06-07 00:26 | メールマガジン&英語

curling iron   

= a piece of electrical equipment that you heat and use to put curls in your hair
(ヘアアイロン)

curling iron はアメリカ英語で使います.
洋服などに使うアイロンの iron の場合もそうですが,
可算名詞(countable)なので,状況によって単数・複数のどちらも使えます.

これをイギリス英語では curling tongs と言いますが,
tongs と常に複数形になることに注目.
パン屋さんにある「トング」は両側から挟みますね?
だから複数形になるのですが,これは curling tongsの場合も変わりません.

[英単語] ブログ村キーワード

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
[PR]

by t-globe | 2012-06-03 19:03 | これを英語で言うと