<   2007年 10月 ( 1 )   > この月の画像一覧   

The Teacher   

(今日の記事は,mixiコミュニティと連動しています)

BBC Learning Englishで最近とても気に入っているコンテンツが
"The Teacher"

ビデオによるプログラムで,毎回動物の名前を使ったイディオムを
ちょっと変わった男の先生が紹介してくれますが,これがすごく面白い.

このプログラムが,このほどイギリスのThe English-Speaking Union
という団体のPresident's Awardを受賞したとのことで,今月末に
バッキンガム宮殿で授賞式が行なわれます.

それで,慣れない宮殿での式に臨む Teacher のコメントがサイトに
載っていますが,今まで(9回)のコンテンツに出てきた表現を連発
していますので,意味が取れるか読んでみてください.

"I'm a very interesting and intelligent… and happy man!
I'm going to the Queen's house to pick up an award.
It's nice to know I haven't been flogging a dead horse in
these classes. I'll be a fish out of water at Buckingham
Palace, but I'm very excited. In fact, I've got butterflies
in my stomach
, ants in my pants and a bee in my bonnet!"

知らない表現がある方は,ぜひこちらへ.(番組のリストがあります)
 → The Teacher wins award!


[PR]

by t-globe | 2007-10-07 23:30 | メールマガジン&英語