【これを英語で言うと】 drumstick   

the lower part of the leg of a chicken or other bird, cooked as food

これは予想外の方も多いかもしれません.
もちろん
 a stick that you use to hit a drum
という文字通りの意味もありますが,ニワトリや七面鳥などの
足を料理したものが drumstick で,例えばケンタッキーフライド
チキンでも,手羽(wing),あばら(rib),腰(thigh),
脚(drum),胸(キール=keel) の5つのパートを売っています.
 ←KFCブログより

また,こんなページも発見しました.
 http://sinri.net/comicblog/188.html

legと言っても通じないことはありませんが,drumと
言った方が「うん,わかった」という表情で応対して
くれると思います.
[PR]

by t-globe | 2008-03-20 17:26 | これを英語で言うと

<< 【お詫び】コメント誤削除について 【これを英語で言うと】 tur... >>