【これを英語で言うと】 newspaper   

驚くほど即物的な定義。

 a set of large folded sheets of printed paper
containing news, articles, pictures, advertisements
etc which is sold daily or weekly

最初がいいですね。
こういう説明、決して自分ではできません。
必ずnewsから入って、その他の内容を例示すると思います。

この定義の場合は countable(可算名詞)なのですが、もう1つの
uncountable(不可算名詞)の定義も面白いです。

 sheets of paper from old newspapers

これは例を見るとイメージがわかります。例えば

 Wrap the plates in newspaper to stop them from breaking.
 (お皿が壊れないように古新聞で包みなさい)

たしかに、今日の新聞でお皿を包む人は(おそらく)いないので
「古新聞」でいいのでしょうね。


(ブログ村です)
  ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
[PR]

by t-globe | 2007-12-14 01:27 | これを英語で言うと

<< 【これを英語で言うと】 hum... 【これを英語で言うと】 ca... >>