【これを英語で言うと】 carrot   

おなじみのにんじんは,

 a long pointed orange vegetable that grows under the ground

後半がなかなか丁寧でいい説明です.
そしてもう1つ,

 (informal) something that is offered to someone in order to try and persuade them to do something

日本語だと「エサ」ということも多いですが,たまに「ニンジン」とも言いますね.
結構日本語の比喩表現がそのまま英語であることが多いという例です.


ブログ村です.はい,クリック!
  ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ


では,また次回.
[PR]

by t-globe | 2007-12-04 07:05 | これを英語で言うと

<< 【これを英語で言うと】 scr... 【これを英語で言うと】 sa... >>